粉子味兒韓語翻譯：

【??】 ??? ??? ??. ???? ??. ???? ?? ??. ?你怎么和他那么粉子味兒啊?; ?? ??? ??? ??? ????? ?????

分詞翻譯：

粉子（fěn zǐ）的韓語翻譯：

[??]
(1) ??. ??.
(2) ?? ??? ??.
(3) ????. ＝[炒chǎo面(2)]

味兒（wèi ér）的韓語翻譯：

[??]
(1) ?. ＝[味道(1)]
(2) ??. ＝[氣味(1)]
(3) ??. ??. ??. ??. ?沒有味兒; ????? ?唱得夠味兒; ??? ????? ????
(4) ??. ?他那種味兒, 我受不了!; ?? ?? ??, ?? ?? ? ??!?
(5)【??】 ??. →[味兒正(1)]
(6)【??】 ??. ?味兒薄了; ??? ?????
(7) ?? ?? ??.