頂個兒韓語翻譯：

[??]
(1) ??(相當(dāng))??. ?? ?? ????.
(2) ??? ??.

分詞翻譯：

頂（dǐng）的韓語翻譯：

1. [?] 〔~兒〕 ???. ???. ??. [?? ?? ???? ?? ?? ??? ??].
2. [?] (???) ??. ???. ????. ????.
3. [?] (?, ?????) ?? ????. ????. ??.
4. [?] (??? ??) ??. ????. ???.
5. [?] ??. ????.
6. [?] (?????) ??. ???. ????. ???.
7. [?] ????. ????. ???. ????.
8. [?] ????. ??. ????.
9. [?] ????. ????. ???.
10. [?] ????. ????.
11. [?] (??? ???, ??? ????) ????. ????.
12. [?] 〔??〕 …??.
[????] ??? ???.
13. [?] ???? ?? ??? ?? ? ??.
14. [?] 〔口語〕 ??. ???. ??. ???. ??. [??? ?? ??? ???].

個兒（gè ér）的韓語翻譯：

[?] 1. (??? ???) ??. ??. ??. ?.你的個兒還挺高的呢。 - ?? ??? ? ???.那個高個兒，不要再擠了。 - ?? ???! ??? ?!這個人個兒真高。 - ? ??? ?? ?? ??.挑西瓜的時候，不能光挑個兒大的。 - ??? ?? ? ??? ? ?? ???? ? ??.2. ???. ????.當(dāng)她不會這道題的時候，她就挨個兒的問別人。 - ??? ? ??? ? ? ?? ?, ??? ?? ???? ???? ???.總理看見了祖國的人民，挨個兒的握手問好。 - ??? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??? ???.這里的雞蛋按斤賣，不按個兒賣。 - ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???.老師挨個兒點名回答這個問題。 - ???? ? ??? ????? ? ?? ????.3. 〔??〕 ??? ?? ??. (??? ??) ??.跟我打？你還不是個個兒呢。 - ?? ????? ?? ?? ??? ??.你和他打賭啊，你還不是個個兒呢。 - ?? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??.你別和他摔跤啊，你哪兒是個個兒啊！ - ?? ?? ????? ??, ?? ?? ??? ??!你跟他打架？你不是個個兒呢。 - ?? ?? ?????? ?? ??? ??.