導(dǎo)演韓語翻譯：

• 電影好看不好看首先要看是誰導(dǎo)演的。 - ??? ????? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ??.
• 系列劇《犯罪現(xiàn)場》是杰瑞·布魯克海默(Jerome Bruckheimer)導(dǎo)演的。 - ????? 《CSI(Crime Scene Investigation)》? ?? ?????(Jerome Bruckheimer)? ??? ???.
• 聽說導(dǎo)演這部電影的已經(jīng)去世了。 - ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??.
• 他就因為導(dǎo)演了一部電影在國際上獲獎才成名的。 - ?? ? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???.

• 這部戲是名導(dǎo)演拍的，所以想去看一看。 - ? ??? ???? ?? ??? ??? ? ? ?? ?? ??.
• 張藝謀等國內(nèi)外知名導(dǎo)演都將參加開幕式。 - ???? ? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???.
• 我沒有做導(dǎo)演的能力。 - ?? ??? ?? ??? ??.
• 香港的國際明星成龍也曾是著名導(dǎo)演。 - ??? ???? ?? ??(成龍)? ??? ??? ?????.
• 美國對著名喜劇演員出身的電影導(dǎo)演沈炯來執(zhí)導(dǎo)的《D-WAR》顯示出了熱切的期待。 - ????? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???.

分詞翻譯：

導(dǎo)（dǎo）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????.
2. 〔???〕 ??(傳導(dǎo))??.
3. 〔???〕 ????. ??(啓蒙)??.
4. 〔???〕 ????.
5. [?] ?(姓).

演（yǎn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(進(jìn)化)??. ??(變遷)??. ??(發(fā)展)??.
2. 〔???〕 (?? ?? ???? ?? ??) ??(敍述)??. ??? ????. ??? ???.
3. 〔???〕 (?? ??? ??? ??) ????. ????.
4. [?] ??(公演)??. ??(演技)??.
5. [?] ?(姓).