盜版韓語翻譯：

• 軟件盜版行為是非法的。 - ?????? ?? ???? ??? ????.
• 怎樣才能有效地取締盜版影碟行為？ - ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ? ?????

• 我從來沒看過盜版電影。 - ?? ???? ??? ??? ? ?? ??.
• 我決不會再用盜版軟件。 - ?? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ???.

分詞翻譯：

盜（dào）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ?????.
2. 〔???〕 ??(強盜).

版（bǎn）的韓語翻譯：

1. [?] (???) ?(版). [???? ??? ??? ?? ????? ??? ??].
2. [?] ?(版, edition). [??? ??? ?? ??? ? ? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??].
3. [?] ?(版). [??? ? ?].
4. 〔???〕 ??? ?? ? ??? ?.