兵敗如山倒韓語翻譯：

【??】 ??? ???? ?? ???? ????; ??? ?? ??? ??? ? ??.

分詞翻譯：

兵（bīng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??.
2. 〔???〕 ??. ??.
3. [?] ?(兵). [???? ?? ??? ?? ???].
4. 〔???〕 ??. ??? ??? ?.
5. [?] ?(姓).

敗（bài）的韓語翻譯：

1. [?] (???? ????) ??. ???.?[勝] 
2. [?] (??? ???) ????. ???.
3. 〔???〕 (??) ????.
4. 〔???〕 (??) ????. ?????.
5. 〔???〕 ???. ????.
6. 〔???〕 ??. ????. ??.
7. [?] (??? ? ??) ???.
8. [?] ????. ????.
9. [?] ?????. ???? ??. ???? ??.

如（rú）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 …?? ??.
2. [?] …? ??.
3. [?] ?? ???. ???.
[????] ?? ??(否定) ????? ?? ??(得失), ??(優(yōu)劣)? ??? ???.
4. [?] ??? ? ???, ??? ?? ???.
5. [?] ?? ??.
6. 〔書面語〕 …? ??.
7. [??] ?? …???.
[????] ?? ????? ??.
8. 〔書面語〕 ??(古代) ?????? ??? ???? ??? ???.
9. [?] ?(姓).

山?（shān）的韓語翻譯：

[??]〈??〉 ?????.

倒（dào）的韓語翻譯：

1. [?] (?? ?? ???) ????.
2. 〔???〕 ???. ??(異面)?.
3. [?] ?? ???? ?????. ?????. ?????.
4. [?] (?? ?? ?? ???) ??. ???. ??.
5. [?] ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ??? ?.
6. [?] ???? ?? ??(意外)? ?? ?????? ???.
7. [?] ‘?? ??? ?? ????’? ?? ???.
[????] ① ?? ???? ‘得’? ??? ??? ?? ???, ????? 2?? ?? 3?? ??? ??. ② ??? ‘說’、 ‘看’、 ‘想’ ?? ??, ???? ‘容易’、 ‘簡(jiǎn)單’、 ‘輕松’ ?? ?.
8. [?] ??? ???.
[????] ‘倒’ ??? ???? ??? ?? ??? ??.
9. [?] ??(讓步)? ???.
[????] ? ??? ???, ? ???? ?? ‘就是’、 ‘不過’、 ‘但是’、 ‘可是’? ??.
10. [?] ???? ???? ????, ?? ? ??? ??(語氣)? ??.