押韻或諧音的詩法語翻譯：

poésie rimée ou assonancée

分詞翻譯：

押的法語翻譯：

動
1.mettre(laisser)en gage;engager
作押
laisser qch en gage.
2.détenir;arrêter qn;constituer qn prisonnier
在押犯
détenu
3.escorter;faire escorte à
押運
envoyer sous escorte;convoyer
名
signature

韻的法語翻譯：

名
1.rime
押韻
rimer
2.charme
風(fēng)韻
charme;manières gracieuses

或的法語翻譯：

副
peut-être;sans doute;probablement
代表團明晨或可到達.
il est probable que la délégation arrivera demain.連ou;soit
你或他必須參加這個會.
lui ou toi,l'un d'entre vous doit participer à ce meeting.

諧音的法語翻譯：

名
homophonie;homonymie

詩的法語翻譯：

名
poème;poésie;vers