兇惡嚴(yán)格的看守法語翻譯：

分詞翻譯：

兇的法語翻譯：

形
1.féroce;cruel
2.terrible;affreux;effrayant
3.néfaste;impropice
兇多吉少
présager(annoncer)plus de mal que de bon;être de mauvais augure
名
act de violence

惡的法語翻譯：

名
mal;vice;méchanceté
無惡不作
se livrer à tous les crimes imaginables
形
1.vicieux;féroce
一場惡戰(zhàn)
une lutte acharnée.
2.méchant
惡人
homme méchant
惡
動
détester;ha?r;avoir horreur de
好逸惡勞
courir après l'aisance et détester le travail;détester le travail et aimer le bien-être.

嚴(yán)格的法語翻譯：

形
sévère;strict;rigoureux
嚴(yán)格按規(guī)定辦事
agir strictement selon les règles

看守的法語翻譯：

動
garder;surveiller
看守犯人
surveiller les prisonniers.
名
gardien de prison;ge?lier
看守所
maison de détention.