通過(guò)裙帶關(guān)系的法語(yǔ)
通過(guò)裙帶關(guān)系法語(yǔ)翻譯:
par népotisme;sous l'influence du cotillo分詞翻譯:
通過(guò)的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.passer par;traverser
路太窄,汽車不能通過(guò).
la route est trop étroite pour permettre à la voiture de passer.
2.adopter;voter
提案已一致通過(guò).
la motion fut adoptée à l'unanimité.介
1.à travers;par l'intermédiaire
通過(guò)協(xié)商取得一致
aboutir à l'unanimité par consultation
2.d'un commun accord;avec l'accord(approuvé)de
這個(gè)問(wèn)題要通過(guò)校方才能做出決定.
la décision sur cette question ne peut se faire que par la partie école.
裙帶的法語(yǔ)翻譯:
名
parenté de l'épouse
通過(guò)裙帶關(guān)系
par népotisme;sous l'influence du cotillon
關(guān)系的法語(yǔ)翻譯:
名
1.relation
外交關(guān)系
relations diplomatiques.
2.de rien
沒(méi)關(guān)系
de rien;pas de quoi.
3.〖employé pour indiquer le temps ou la condition〗
由于時(shí)間的關(guān)系,就談到這里吧.
comme le temps est limité,nous nous arrêtons là.
動(dòng)
concerner;intéresser
這是個(gè)原則問(wèn)題,關(guān)系到我們所有的人.
c'est un problème de principe qui nous concerne tous.
猜你喜歡:
- 栓塞性血栓形成的法語(yǔ)翻譯
- 在超市出售的法語(yǔ)翻譯
- 淘氣包的法語(yǔ)翻譯
- 沉浸在喜悅中的法語(yǔ)翻譯
- 皮片的法語(yǔ)翻譯
- 心形葉的的法語(yǔ)翻譯
- 間歇性血尿的法語(yǔ)翻譯
- 電擊的法語(yǔ)翻譯
- 公約廢除的法語(yǔ)翻譯
- 多普勒效應(yīng)的法語(yǔ)翻譯
- 雪茄的法語(yǔ)翻譯
- 刃磨器的法語(yǔ)翻譯
- 孤立的建筑物的法語(yǔ)翻譯
- 煮沸的法語(yǔ)翻譯
- 鈰鈣鈦礦的法語(yǔ)翻譯
- 俸的法語(yǔ)翻譯
- 說(shuō)道的法語(yǔ)翻譯
- 貿(mào)易伙伴的法語(yǔ)翻譯
- 會(huì)演的法語(yǔ)翻譯
- 星際物質(zhì)的法語(yǔ)翻譯
- 多人共有財(cái)產(chǎn)的法語(yǔ)翻譯
- 轉(zhuǎn)車的法語(yǔ)翻譯
- 敏感減輕的法語(yǔ)翻譯
- 部落的法語(yǔ)翻譯
- 螺旋槳的安裝角的法語(yǔ)翻譯
- 結(jié)婚的的法語(yǔ)翻譯
- 脾靜脈的法語(yǔ)翻譯
- 屑食的的法語(yǔ)翻譯
- 腦學(xué)的法語(yǔ)翻譯
- 不翼而飛的法語(yǔ)翻譯
- 生活方式的法語(yǔ)翻譯
- 龜裂的天花板的法語(yǔ)翻譯
- 氧化砷的法語(yǔ)翻譯
- 老年的法語(yǔ)翻譯
- 進(jìn)展順利的法語(yǔ)翻譯
- 起得晚的法語(yǔ)翻譯
- 形容詞性的的法語(yǔ)翻譯
- 海運(yùn)保單的法語(yǔ)翻譯
- 肺硬變的法語(yǔ)翻譯
