雙喜臨門(mén)法語(yǔ)翻譯：

deux bonheurs arrivent à la fois dans la maison;avoir le bonheur de posséder une double félicit

分詞翻譯：

雙的法語(yǔ)翻譯：

形
1.deux;double
雙手
deux mains.
2.pair
雙數(shù)
nombre pair
3.double
雙人床
lit à deux places.
量
paire
一雙筷子(鞋等)
une paire de baguettes(de souliers,etc.)

喜的法語(yǔ)翻譯：

形
heureux;gai;joyeux
大喜
très heureux;extrêmement gai;ravi
動(dòng)
aimer;prendre plaisir à;se plaire à;avoir le go?t de
喜新厭舊
aimer ce qui est nouveau,se lasser de ce qui est vieux
名
1.bonheur;félicité;joie
大喜的日子
un jour d'allégresse.
2.grossesse
有喜了
être enceinte
喜
joie

臨的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.faire face;regarder en bas;donner sur
居高臨下
regarder en bas à partir d'une hauteur;se trouver sur une position dominante;dominer.
2.approcher;arriver
希親臨指導(dǎo).
daignez venir nous faire des suggestions.
3.juste avant;sur le point de
臨睡
avant d'aller au lit.

門(mén)的法語(yǔ)翻譯：

名
1.entrée;porte
前(后)門(mén)
porte de devant(de derrière).
2.valve;soupape;interrupteur
氣門(mén)
valve à air;valve d'apiration.
3.voie;moyen;procédé
我新到,對(duì)這兒的事還不摸門(mén).
comme nouveau venu,je ne sais pas encore quelle voie prendre dans mon travail d'ici.
4.famille;clan,maison
豪門(mén)
famille riche et influente
5.secte ou école religieuse
佛門(mén)
bouddhisme
量
一門(mén)大炮
un canon.