任免事項(xiàng)法語翻譯：

分詞翻譯：

任的法語翻譯：

動(dòng)
1.nommer;désigner
公司新任的經(jīng)理
le directeur de la société récemment nommé
2.assumer une fonction;occuper un poste
任教
être professeur;enseigner
3.laisser;permettre
有很多優(yōu)質(zhì)衣料任您挑選.
il y une belle collection de tissus de bonne qualité à votre choix.
名
charge publique;poste officiel
上任
entrer en charge(ou en fonction);prendre possession de son poste.
量
〖employé pour indiquer une nomination〗
做過兩任大使
avoir été deux fois ambassadeur

免的法語翻譯：

動(dòng)
1.exempter de;dispenser de;faire grace de;remettre(une peine)
免稅
exempter qn d'imp?ts;en franchise de droits de douane.
2.relever ou reléguer qn de ses fonctions;destituer;révoquer
任免
(
事項(xiàng)
)nomination et destitution
3.éviter;se dispenser de;se soustraire de;échapper à
再檢查一遍以免出錯(cuò).
vérifiez encore une fois pour éviter toute erreur éventuelle.
4.ne pas autoriser;ne pas permettre
閑人免進(jìn)
défense d'entrée;prière de ne pas entrer

事項(xiàng)的法語翻譯：

名
article;question;point
注意事項(xiàng)
les consignes à observer;nota bene.