翹曲的木板法語翻譯：

planche qui gondole
planche voilée

分詞翻譯：

翹的法語翻譯：

動
1.lever;se relever
翹首
lever la tête(pour porter son regard au lointain)
2.〖se dit du bois〗être déjeté(gauchi,déversé)
翹
動
dresser;faire basculer

曲的法語翻譯：

形
1.courbé;sinueux;tortueux;tordu
曲徑通幽
une allée tortueuse menant à un paisible endroit retiré
2.erroné;faux;injuste
是非曲直
vrai ou faux;tort ou raison
名
courbe;sinuosité;méandre;détour;repli;zigzag
曲
名
1.musique
作曲
composer;écrire de la musique
2.chant;chanson;mélodie;ballade
唱一支曲子
chanter une chanson

木板的法語翻譯：

名
planche
木板床
lit de planche
plaque en bois