破損船法語翻譯：

bateau (démoli, avarié)

分詞翻譯：

破的法語翻譯：

形
1.ab?mé;détérioré;endommagé
杯子破了.
le verre est brisé.
2.de mauvaise qualité
破嗓子
voix cassée.
動
1.briser;casser;rompre;détruire
破成兩半
rompre en deux.
2.mettre fin;abolir;éliminer;supprimer
破除舊的習慣
abolir les vieilles coutumes.
3.défaire;mettre en déroute
大破敵軍
mettre en déroute toutes les troupes ennemies
4.élucider;tirer au clair;mettre à nu
看破
percer à jour;découvrir;voir à fond.

損的法語翻譯：

動
1.diminuer;amoindrir;décro?tre
2.perdre;nuire à;faire tort à
有益無損
qui ne peut faire que du bien.

船的法語翻譯：

名
bateau;navire;barque
上船
monter à bord d'un navire;embarquer.