跑去救某人法語(yǔ)翻譯：

courir au secours de qn
voler au secours de qn

分詞翻譯：

跑的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.courir
跑得快
courir vite.
2.s'enfuir;fuir
他跑了.
il s'est enfui.il s'est évadé.
3.marcher
跑二十里路
avoir fait vingt lis(dix kilomètres)de marche à pied
4.faire des courses pour une affaire
跑買賣
être un commis voyageur.
5.être déplacé à cause de
嚇跑了
s'enfuir de peur.

去的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.aller;se rendre;partir
去鄉(xiāng)下
aller à la campagne.
2.?ter;enlever;écarter;supprimer
去皮
enlever la peau;peler.
形
dernier
去年
l'année dernière.
1.〖préverbe qui marque la direction〗
進(jìn)去
entrer
2.〖préverbe qui indique la continuation de l'action〗
我去考慮考慮.
laissez-moi y réfléchir.
3.〖placé après un verbe et son complément d'objet,
去
indique le but〗
她買東西去了.
elle est allée faire des achats.
4.〖placé entre un verbe(ou une locution verbale)et un autre verbe(ou une autre locution verbale)pour indiquer la destination de l'action〗
用冷靜的頭腦去分析問題
analyser le problème en gardant son sangfroid

救的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.sauver;sauvegarder;délivrer
營(yíng)救
secourir;courir au secours:
2.prêter secours;assister les sinistrés;arrêter(ou : empêcher)un mal
生產(chǎn)自救
se tirer d'affaires par la production après une calamité
救
sauver

某人的法語(yǔ)翻譯：

un tel;quelqu'un
un tel