弄清事實(shí)的真相法語翻譯：

tirer au clair la vérité d'une affaire;éclaircir la vérit

分詞翻譯：

弄的法語翻譯：

名
ruelle;passage
弄
動(dòng)
1.faire
你在這兒弄什么?
qu'est-ce que tu fais là?
2.jouer;s'amuser
小孩兒愛弄沙土.
les enfants aiment bien jouer avec du sable.
3.chercher;essayer d'obtenir
去弄點(diǎn)吃的來.
va chercher quelque chose à manger.

清的法語翻譯：

形
1.clair;limpide;pur
溪水清澈.
l'eau du ruisseau est limpide.
2.distinct;clarifié;net
說不清
difficile à expliquer;avoir du mal à se justifier.
3.tranquille;calme;paisible
清靜
tranquille;calme;paisible.
動(dòng)
liquider;régler
清賬
liquider un compte

事實(shí)的法語翻譯：

名
fait;réalité
事實(shí)勝于雄辯.
les faits en disent plus que l'éloquence./les faits sont plus éloquents que les paroles.

真相的法語翻譯：

名
aspect véritable;vérité;réalité;état réel;vraie physionomie
弄清事實(shí)的真相
tirer au clair la vérité d'une affaire;éclaircir la vérité