哪樣法語(yǔ)翻譯：

代quel;quelle sorte(synonyme de
哪種
)
你要哪樣顏色的?
de quelle couleur les voulez-vous?

分詞翻譯：

哪的法語(yǔ)翻譯：

代
1.quel;lequel
你想借哪本書?
quel livre veuxtu emprunter?
2.n'importe quel(lequel)
你借哪本書都可以.
tu peux emprunter n'importe quel livre./tu peux emprunter tout livre que tu préfères.
副
〖dans une question rhétorique〗
哪有你這樣對(duì)待老人的?
y a-t-il quelqu'un qui traite ses vieux parents comme vous?/comment pouvez-vous traiter vos vieux parents comme cela?
哪
代voir
哪
助〖comme啊〗
加油干哪!
allez-y/du courage!

樣的法語(yǔ)翻譯：

名
1.forme;modèle;style;aspect
樣式
style;mode;type.
2.échantillon;modèle;spécimen
貨樣
échantillon.
量
sorte;type
在他所選的課程里,他樣樣都是

名
列前茅.
dans les cours qu'il a choisis,il est toujours parmi les meilleurs.