借酒澆愁法語(yǔ)翻譯：

noyer son chagrin dans le vi
boire pour oublier
noyer son chagrin dans l'alcool

分詞翻譯：

借的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.emprunter
跟人借書(shū)
emprunter des livres à qn
2.prêter
借書(shū)給他
lui prêter des livres
3.si;supposé que
4.prétexter
借酒澆愁
noyer son chagrin dans le vin

酒的法語(yǔ)翻譯：

名
alcool;eaux-de-vie;vin;liqueur;boisson alcoolique
酒
boisson alcoolisée

澆的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.verser;répandre;arroser
大雨澆得他全身都濕透了.
il est trempé jusqu'aux os par la pluie.
2.arroser;irriguer
澆花
arroser les fleurs.

愁的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
se tourmenter;se tracasser;être triste;être mélancolique