叫苦不迭法語(yǔ)翻譯：

se plaindre sans cess
se plaindre sans cesse;ne pas cesser de gémi

分詞翻譯：

叫的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.crier;vociférer
大叫一聲
pousser un grand cri.
2.appeler
有人叫你.
on t'appelle.
3.louer;ordonner
叫輛出租汽車(chē).
hélez un taxi.
4.appeler;nommer;s'appeler
人們叫他湯姆大叔.
on l'appelle oncle tom.
5.demander;conseiller
叫他進(jìn)來(lái)嗎?
faut-il le faire entrer?介〖s'employer pour introduire la voix passive〗
叫您猜對(duì)了.
vous avez bien deviné.

苦的法語(yǔ)翻譯：

形
amer
苦藥
médicament amer;remède amer
名
misère;peine;souffrance
苦中作樂(lè)
chercher de la joie dans la misère
動(dòng)
1.faire souffrir:tourmenter
這事可苦了他了.
cette affaire l'a beaucoup tourmenté.
2.souffrir de;être troublé par
苦旱
souffrir de la sécheresse
副
de toutes ses forces;avec acharnement
勤學(xué)苦練
étudier avec diligence et persévérer dans la pratique.

不迭的法語(yǔ)翻譯：

〖placé seulement après un verbe pour indiquer la hate〗
1.ne pas être en mesure de
后悔不迭
il regrette beaucoup,mais c'est trop tard.
2.sans cesse;continuellement
叫苦不迭
se plaindre sans cesse