漸趨完整的案卷法語(yǔ)翻譯：

dossier qui se complète peu à peu

分詞翻譯：

漸的法語(yǔ)翻譯：

副
peu à peu;petit à petit;graduellement;progressivement
天氣漸冷.
il fait de plus en plus froid.

趨的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.aller vers;se diriger vers;tendre vers
大勢(shì)所趨
la tendance générale de la situation;le cours général des événements;une tendance irréversible
2.s'empresser;se hater;marcher à grands pas
趨前
se précipiter en avant

完整的法語(yǔ)翻譯：

形
complet;intégral;entier
維護(hù)領(lǐng)土完整
sauvegarder l'intégrité du territoire

案卷的法語(yǔ)翻譯：

名
dossiers;archives;pièces officielles