轟轟烈烈法語翻譯：

形
grandiose;retentissant;d'une manière éclante;impétueux;qui fait sensation

分詞翻譯：

轟的法語翻譯：

象boum;coup violent;détonation
轟的一聲,震得山鳴谷應(yīng).
boum!les collines résonnèrent de ce coup violent.
動
1.faire éclater;bombarder;exploser
萬炮齊轟
canonnade de dix mille canons
2.chasser
轟下臺
déloger qn de son poste;faire taire qn par des huées

烈的法語翻譯：

形
1.violent;impétueux;véhément;intense;ardent
烈酒
alcool;eaude-vie.
2.droit;intègre;ferme;chaste
剛烈
droit et inflexible.