斷絕關系法語翻譯：

rompre les relations;se désassocier d'avec qn

分詞翻譯：

斷的法語翻譯：

動
1.rompre;casser;briser;couper;séparer
繩子斷了.
la corde a cassé.
2.juger;décider
當機立斷
prendre une décision sur le champ
副
〖employé dans une phrase négative〗absolument;décidément
斷無此理
absolument absurde;absurdité pure et simple

絕的法語翻譯：

動
rompre;séparer;couper;interrompre;cesser
拒絕
refuser.
形
1.épuisé;venir à bout de;fini
彈盡糧絕
munitions et vivres épuisés;être à court de vivres et de munitions
2.désespéré;sans issue
絕境
impasse;situation sans issue.
3.unique;incomparable;sans pareil;hors pair
絕技
adresse unique.
副
1.extrêmement;au plus haut degré
絕好的機會
occasion idéale;la meilleure chance
2.〖devant la négation〗absolument
絕無此意
n'avoir absolument pas une telle intention.
3.à l'extrémité
不要把話說絕.
il ne faut pas parler sans aucune réserve./il ne faut pas parler en termes absolus.

關系的法語翻譯：

名
1.relation
外交關系
relations diplomatiques.
2.de rien
沒關系
de rien;pas de quoi.
3.〖employé pour indiquer le temps ou la condition〗
由于時間的關系,就談到這里吧.
comme le temps est limité,nous nous arrêtons là.
動
concerner;intéresser
這是個原則問題,關系到我們所有的人.
c'est un problème de principe qui nous concerne tous.