長圓釘法語翻譯：

分詞翻譯：

長的法語翻譯：

形
long
長袍
robe.
名
1.longueur
全長
toute la longueur
2.de longue durée;durable;résistant;de bon usage
3.le fort de qn;les qualités;ce en quoi qn excelle
取長補(bǔ)短
corriger ses propres défauts en prenant exemple sur les qualités d'autrui
長
形
1.plus agé
比他年長
plus agé que lui
2.a?né
長兄
frère a?né.
名
chef;tête
科長
chef de section.
動
1.grandir;développer
孩子長大了,這些衣服穿不下了.
l'enfant a trop grandi pour pouvoir porter encore ces vêtements.
2.cro?tre;pousser
長銹
se rouiller.
3.acquérir;augmenter
長見識
acquérir de l'expérience et des connaissances nouvelles

圓的法語翻譯：

形
1.rond;circulaire;sphérique
圓桌
table ronde
2.qui a du tact satisfaisant
這人做事很圓到.
cet homme a du tact dans tout ce qu'il fait.
動
s'expliquer sur qch;justifier;rendre plausible
自圓其說
se justifier
名
1.cercle
2.yuan
銀圓
dollar d'argent
圓
rond
圓
rondeur

釘的法語翻譯：

名
clou;pointe
動
1.clouer
2.suivre de près
3.presser
您要經(jīng)常釘著他一點,免得他忘了.
vous devriez le lui rappeler de temps en temps pour qu'il ne l'oublie pas.
釘
動
1.clouer
釘釘子
enfoncer(ou : planter)un clou
2.coudre
釘扣子
coudre(ou attacher)un bouton