補(bǔ)益沖任法語(yǔ)翻譯：

tonifier le méridien des attaques (chong mai) et le méridien directeur (ren mai)

分詞翻譯：

補(bǔ)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.rapiécer;raccommoder;réparer;ravauder
補(bǔ)襪子
passefiler des bas(des chaussettes).
2.suppléer;compléter;compenser;ajouter
彌補(bǔ)損失
réparer une perte
3.nourrir
補(bǔ)品
reconstituant;tonique
名
〔書〕avantage;aide;secours;utilité
不無(wú)小補(bǔ)
être tout de même de quelque utilité.

益的法語(yǔ)翻譯：

名
bénéfice;profit;avantage
受益匪淺
tirer de grands profits de qch;en être grand bénéficiaire.
形
profitableavantageux;utile
益蟲
insectes utiles.
副
davantage;plus;encore plus
精益求精
perfectionner sans cesse son art;chercher toujours à améliorer son art(son métier)

沖的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.infuser
沖茶
infuser du thé
2.laver à grande eau
沖廁所
balayer la toilette à grande eau;tirer la chasse d'eau
3.se précipiter contre;charger
沖鋒陷陣
monter à l'assaut;charger;lancer une attaque impétueuse
4.se heurter;entrer en collision
沖突
conflit;collision
5.développer
沖膠卷
développer un rouleau de pellicule
名
très important centre d'activité
沖
副
avec force;vigoureusement;avec dynamisme
他干活真沖.
il travaille avec force et énergie.介en face de;vis-à-vis de;sur
窗戶沖南開(kāi).
la fenêtre donne au sud.

任的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.nommer;désigner
公司新任的經(jīng)理
le directeur de la société récemment nommé
2.assumer une fonction;occuper un poste
任教
être professeur;enseigner
3.laisser;permettre
有很多優(yōu)質(zhì)衣料任您挑選.
il y une belle collection de tissus de bonne qualité à votre choix.
名
charge publique;poste officiel
上任
entrer en charge(ou en fonction);prendre possession de son poste.
量
〖employé pour indiquer une nomination〗
做過(guò)兩任大使
avoir été deux fois ambassadeur