新歷史主義德語翻譯：

分詞翻譯：

新的德語翻譯：

1. Adj neu

歷史的德語翻譯：

1. <Geschichte> Geschichte (n)
2. Geschichte (n) (Unterrichtsfach (n))

主義的德語翻譯：

1. -ismus (m)
2. Glaubensbekenntnis (n)
3. Doktrin (n)
4. Glaubenslehre