不茍言笑德語(yǔ)翻譯：

1. ernst und nie zu Scherzen aufgelegt 【Sprichw】
2. ernsthaft beim Sprechen und seri?s im Benehmen 【Sprichw】

分詞翻譯：

不茍的德語(yǔ)翻譯：

1. sich keine Laxheit erlauben
2. Adj sorgf?ltig, gewissenhaft, nicht leichtfertig

言的德語(yǔ)翻譯：

1. S Wort, W?rter
2. V sprechen
3. Eig Yan [Fam]
4. Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)

笑的德語(yǔ)翻譯：

1. V lachen, l?cheln