1、I had never seen a chap as tall and gangly as he was.
我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)像他那樣又瘦又高的人。

2、That gangly sack of shit, third from the front. he ' ' ll be the first.
那個(gè)丑八怪，前面數(shù)第三個(gè)，他會(huì)是第一的。

3、He draws his knees beneath him, then splays his legs like a gangly six-year-old.
他盤(pán)起膝蓋，然后像六歲小孩一樣傾斜著自己的腿。

4、You summon a feral, gangly creature of shadow and mist to do your bidding.
你召喚出一個(gè)野蠻瘦長(zhǎng)的陰暗模糊的生物，完全聽(tīng)命于你。