1、I go to this temple to kowtow and burn joss sticks each time I go home.
戴公廟。這是一個我每次回家都要去磕頭燒香的廟。

2、The JSON results contain the PUE calculation for each time interval.
JSON結果包含了每個時間間隔的PUE計算。

3、If you're an Engineer, take a breath each time you use your calculator.
如果你是一個工程師，每次計算前都放松呼吸吧。

4、Of course, but each time I manage to get around the topic.
那是肯定的，不過每次我都繞開這個話題。

5、Each time we give you your head, you do something stupid.
每次我們讓你自己作主，你總是干些蠢事。

6、Each time you press instruction key, you will hear the indicator sound of swoosh from the phone.
每按一次指令都會聽到話機內“嘩”的提示聲音。

7、Each time he gave the chain another twist the golden hands dug deeper.
每一次他彎曲鎖鏈，另一個就纏繞著金手挖得更深。

8、Each time you try something, you learn, and as the learning piles up, the world opens to you.
每當你嘗試做一件事，你都會學到東西，隨著學習的積累，世界會向你敞開大門。

9、The column Numbers are incremented each time gnuplot sees a new data separator.
每次gnuplot看到新的數(shù)據分隔符時，列編號就會增加。

10、Each new experience would resound, each time enriching the harmony.
每一次新的經驗都會產生共鳴，增添著渾然回聲的和諧。

11、Each time I pass on a bicycle I am made grumpy by the bossy inscriptions carved on its front.
每次我騎著自行車從此經過，看到刻在紀念碑前面的浮雕文字，我就想生氣。

12、Merchants had to weigh the coins each time a trade was made.
每次做生意時，商人們都得將硬幣過秤。

13、I wore it frequently, each time remembering the island boutique.
我常戴著它，每次都能想起度假島。

14、Take two of these capsule each time Three times a day
這些膠丸每次吃兩片。每日三次。

15、T: If you're a Teacher, take a breath each time the school bell rings.
T：如果你是一個老師，每次上課鈴聲響時，放松呼吸吧。

16、This would require playbook maintenance each time a change is made to the global process.
這會需要在變更全球過程時每次都要維護劇本。

17、They complimented me on the way I looked each time they saw me.
他們每次見到我都就我的外貌恭維我。

18、Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through.
先輕輕地劃一下，然后反復劃，一次比一次劃得深些，直到木板被完全割開。

19、A separate function call was required each time the mainframe was accessed.
每次訪問大型機都需要單獨的函數(shù)調用。

20、Each time this initial memory trace is "replayed", it becomes even stronger.
每次“重播”這段原始記憶軌跡時，它都會變得更加深刻。

21、TG produces a message each time a stylesheet generates content to the output document.
TG(跟蹤生成，TraceGeneration)，每當樣式表在輸出文檔中生成(寫入)內容時就生成一條消息。

22、Now, each time the narrator says something, the producer uses a voice other than Fred's.
現(xiàn)在，每次旁白員說話時，制作器都使用一種不同于Fred的聲音。

23、Generally speaking, each time you peel the sodden film that moment, basically see some effects!
一般來說，當你每次揭下濕淋淋的保鮮膜那一刻，基本上就會見到一些成效了！

24、My son soaks the stamp off each time when I reveive a letter.
每次我收到信后我兒子就用水把郵票弄濕揭下來。

25、A record is created each time an endpoint reports new input power data.
每當一個端點報告新的電力輸入數(shù)據時，創(chuàng)建一個記錄。

26、Each time he came to Harbin, he would call on me.
他每次來哈爾濱都來看我。

27、Four times he all but won the heavyweight championship, and each time he had deserved to win it.
曾經有四次他打進了重量級冠軍決賽，每一次他都應該獲勝。

28、Each time she moved her leg, she let out a moan
每次她動一下腿，就發(fā)出一聲呻吟。

29、A: If you're an Accountant, take a breath each time you see a number ending in 6.
A：如果你是一個會計師，每次看到帳目以6結尾時放松呼吸吧。

30、Rattlesnakes add a segment to their iconic rattles each time they molt.
每次蛻皮之后，響尾蛇標志性的環(huán)節(jié)尾都會增加一節(jié)。

each time翻譯