1、The real question is: are we prepared to get out from under the covers and step into the dark?
真正的問題是：我們是否準(zhǔn)備從遮蔽處走出來，真正地站在黑暗中呢？

2、The minute I step into the classroom or get onto the stage, it just all falls into place.
當(dāng)我走進教室或走上講臺的那一刻，一切都變得有條不紊。

3、Todd Hoff calls it a "giant step into the fully distributed future".
ToddHoff稱之為“向完全的分布式未來邁進的一大步”。

4、Some traders took his remarks to mean that Japan might step into the market to sell the yen.
一些交易員認為，安住淳的講話意味著日本可能介入?yún)R市，賣出日圓。

5、Once you step into that company, you will become a office ghost
你一旦踏進那家公司大門，就會變成工作狂。

6、I am quite willing to vacate the little niche I have occupied so long and let another step into it.
我完全愿意把我已經(jīng)占據(jù)了這么久的一隅之地讓出來，讓另外一個人站進去。

7、Right before you first step into a classroom or onto a stage, you think that all eyes are on you.
就在你第一次跨進教室或第一次登上舞臺的時候，你會認為所有的眼睛都盯著你。

8、They step into a speciality store.
她們走進了一家專賣店。

9、Through a window we see Quaritch's powersuit step into the clearing outside.
透過窗子，我們看到夸里奇的powersuit走進了外面的空地。

10、Entering an office building, he saw a pudgy older woman step into a small room.
進入一座辦公樓，他看到一個矮胖的老婦人走進一個小房間。

11、I just want you to step into my shoes and feel the pressure.
伯恩: 我只想讓你們休會一下我的處境，感受一下這種壓力。

12、She step into the room and sit down in a sofa
她走進屋子在沙發(fā)上坐下。

13、'We can't step into the class so it's a good way to understand what she learned,' Ms. Li says.
李如晨說，我們不能進到教室中，所以這是了解她學(xué)習(xí)內(nèi)容的一個好辦法。

14、Capt. Jaunison:Sergeant O'Neill. Would you step into my office?
吉美森警長：奧尼爾警官，請到我的辦公室來一下。

15、The original is destroyed. That means when you step into a teleporter, you die.
本人消失了，意思是你走進傳送機的那一刻，你死了。

16、All she sees is a man in a trench coat step into a car which proceeds to speed away.
只看見一個穿風(fēng)衣外套的男人鉆進車里，駕車快速駛離了現(xiàn)場。

17、Step into my office!
到我辦公室來！

18、Proudly step into my orchard, my queen.
我的女王，請驕傲地走進我的果園。

19、Let's step into the splendent future hand in hand!
讓我們攜手合作，共創(chuàng)輝煌的明天。

20、I am amazed to see a beggar step into a shiny Mercedes.
看到一個乞丐跨進一輛閃亮的奔馳轎車我驚愕不已。

21、Step into your bath, one foot at a time, very slowly.
走進你的浴缸，先慢慢的伸進一只腳。

22、Could you step into my office?
你能到我的辦公室里來一下嗎?

23、It's possible that you could inadvertently step into an open manhole.
很可能你不小心就會掉進敞開的下水道口。

24、The 5th step into being a good sniper is to snipe from a place where it is not obvious.
作為一名優(yōu)秀狙擊手的第5個步驟是從一個不明顯的位置狙擊。

25、Enter the Hong Kong Disneyland Hotel and step into a world of splendor
走進香港迪士尼樂園酒店，富麗堂皇的景象立即呈現(xiàn)眼前。

26、We should gradually increase the pressure of the compressor and step into the full load operation.
我們應(yīng)該逐漸的增加壓縮機的壓力，并逐步投入滿負荷運行。

27、Step into a revitalizing oasis
進入一個新生的綠洲。

28、A.Welcome,please step into my office. My name is Leo Thornton.
歡迎啊?到我辦公室來吧。我叫里奧索頓。

29、The unnoticed door indicates you have a chance to step into an exciting new possibility.
被遺忘的門代表著你可能有機會得到一個令人興奮的新契機。

30、You will BE immersed in the everlasting brightness as soon as you step into this jewellery shop.
踏進本金銀珠寶店，您就置身在永遠的光輝之中。

step into翻譯