1、Enterprise and family should give rise to the spillover effect, so should the public economy.
企業(yè)、家庭會產(chǎn)生溢出效應(yīng)，公共經(jīng)濟也存在溢出效應(yīng)。

2、Some jobs are quite likely to have a negative spillover into family life.
有些工作很可能會對家庭生活帶來負面的影響。

3、These people are subjected to a spillover effect.
他們是指那些會受”溢出效應(yīng)“影響的購物者。

4、This paper discusses the efficiency of embodied spillover from North America and Japan to China.
論文對比分析了由北美和日本到中國的物化技術(shù)溢出的有效性。

5、Other resorts could benefit from the spillover of tourists.
其他度假勝地可以從游客帶來的影響中間受益。

6、The Research on FDI Spillover Mechanism Based on Innovation
基于創(chuàng)新的FDI溢出機制研究

7、A STUDY OF ETHANE SPILLOVER BY NMR METHOD
核磁共振方法研究乙烷的溢出效應(yīng)

8、A second room was needed for the spillover of staff and reporters.
還需要一個房間給沒有安置的員工和記者。

9、The Empirical Study on Spillover Effect of FDI Intra-Industry
對影響我國外商直接投資行業(yè)內(nèi)溢出效應(yīng)的因素的經(jīng)驗研究

10、But office romances can have a negative spillover effect on co-workers.
但是，辦公室戀情對其他同事可能有不利的溢出效應(yīng)。

11、So far, there has been no sign of such a spillover effect this time around.
到目前為止，這次還沒有發(fā)生水溢效應(yīng)的征兆。

12、You will feel some of the spillover on the day prior, Saturday.
你會在前一天，星期六的時候就能感覺到。

13、However, the technology spillover can be used only if firm has absorptive capacity.
然而，技術(shù)溢出能夠被企業(yè)所用的條件是企業(yè)必須具有吸收能力。

14、The spillover effect of these issues is taking its toll on peace and stability in the region.
上述問題產(chǎn)生的外溢效應(yīng)已影響到地區(qū)安全與穩(wěn)定。

15、These people are subjected to a spillover effect
他們是指那些會受”溢出效應(yīng)“影響的購物者。

16、This conclusion is proved in the volatility spillover effect model.
這一結(jié)論在波動溢出效應(yīng)模型中也得到了驗證。

17、The decline fanned worries about the spillover of the West's problems into Asia.
這一指數(shù)的下降更加重了人們對亞洲會受到西方問題影響的擔心。

18、The spillover does not stop at Europe.
溢出效應(yīng)并不止于歐洲。

19、Even though the spillover effect of ICT is considered, it's difficult to change this situation.
即使考慮到ICT的溢出效應(yīng)，也難以從根本上改變這一狀況。

20、Spillover damage from the building's demolition was confined to some broken glass.
拆除這座大樓帶來的損失僅僅是一些玻璃被震碎了。

21、Spillover essentially means that the line between work and home begins to blur.
這里所說的“擠占效應(yīng)”，意思是工作和家庭之間的那條界限已經(jīng)模糊不清了。

spillover翻譯