1、Excess capacity is a characteristic of natural monopoly or monopolistic competition.
過剩產(chǎn)能是自然壟斷或壟斷競爭的一個特點。

2、That excess capacity will create even greater pressure to export in 2010 and beyond.
產(chǎn)能過剩必將對2010年及以后的出口造成更大的壓力。

3、In green technology, China has figured out ways to turn excess capacity to its advantage.
在綠色技術(shù)方面，中國已經(jīng)找到了讓過剩產(chǎn)能為自己服務(wù)的方法。

4、The result is excess capacity and inventories.
其結(jié)果是產(chǎn)能過剩、庫存積壓。

5、China does have excess capacity in a few sectors, most notably steel.
中國的確在幾個領(lǐng)域產(chǎn)能過剩，最明顯的就是鋼鐵行業(yè)。

6、The scale of the excess capacity is breathtaking.
產(chǎn)能過剩的規(guī)模令人瞠目。

7、China does have excess capacity in some industries, such as steel and cement.
中國在諸如鋼鐵和水泥這樣的行業(yè)確實存在過剩的資本。

8、There is certainly excess capacity in a few sectors.
可以肯定的說，在一些行業(yè)中已經(jīng)存在了過量的資本（像鋼鐵和一些出口工業(yè)，如紡織品）。

9、Another round of huge increases in excess capacity and current account surpluses seems inevitable.
另一輪過剩產(chǎn)能和經(jīng)常賬戶盈余的大幅增長已成必然。

10、There is more to this than the eradication of excess capacity or the shift of production inland.
與其說是過剩產(chǎn)能的蒸發(fā)或是生產(chǎn)向內(nèi)地轉(zhuǎn)移，還不如說是公司倒閉了。

excess capacity翻譯