1、The gate suddenly gave way and an angry crowd burst out of the yard
大門(mén)突然被擠開(kāi)了，憤怒的人群沖出院子。

2、My tears burst out my eyes.
我的淚水奪眶而出。

3、They burst out laughing now and then while watching one of Charlie Chaplin's films.
他們?cè)?a href="/zaoju/217508.htm">觀看卓別林的一部電影時(shí)，時(shí)而不時(shí)地爆發(fā)出一陣笑聲。

4、H-she burst out into a flood of tears.
談到這里她便放聲大哭。

5、Frog listening to "Calvary" to burst out laughing, she said "Oh!"
青蛙聽(tīng)了“各各”地笑起來(lái)，她說(shuō)“唉！”

6、Maurice sensed my discomfort and burst out laughing at me.
莫里斯覺(jué)察到了我的不安，大聲嘲笑我。

7、All the boys burst out into a guffaw at the joke.
聽(tīng)到這個(gè)笑話，男孩子們發(fā)出一陣哄笑。

8、I see the peach trees in blossom here, and I suddenly burst out in tears.
在這里，我看到滿樹(shù)滿樹(shù)的桃花。我突然狠狠的哭了。

9、I brought him over to my drawings and he burst out laughing when he saw them.
我?guī)Ыo他我的畫(huà)作，他見(jiàn)到它們之后不可抑止地大笑。

10、It was so terrible that I burst out crying.
太可怕了，我突然哭了起來(lái)。

11、Sectarianism was so foreign to him that when he met rank prejudice, he often burst out laughing.
宗派主義意識(shí)與他毫不相干，每當(dāng)遇到討厭的偏見(jiàn)時(shí)，他經(jīng)常突然笑出聲來(lái)。

12、Here she burst out into a flood of tears, he said to me
他告訴我說(shuō)，談到那個(gè)地方她就放聲大哭了起來(lái)。

13、She burst out crying, she could not help it.
她放聲大哭，無(wú)法克制自己。

14、When hearing the funny joke, we burst out laughing.
當(dāng)聽(tīng)到那個(gè)好笑的笑話時(shí)，我們立刻大笑出來(lái)。

15、The father gave him a quizzical look. They both burst out laughing.
父親帶著詢問(wèn)的目光看了他一眼。噗嗤一聲兩人一同大笑起來(lái)。

16、Karen burst out laughing.
卡倫突然大笑起來(lái)。

17、He burst out in a storm of abuse.
他突然大罵起來(lái)。

18、A water main has burst out in the street.
大街上的一根主水管爆了。

19、Both of them burst out laughing, and harry enraptured and was at his ease.
兩人禁不住都笑了。這一笑，使哈里心花怒放，輕松多了。

20、We try to choke it back but it will burst out and that sounds worse than ever.
我們想要忍住，但還是會(huì)忍不住笑出來(lái)，這聽(tīng)起來(lái)只會(huì)更糟。

21、I burst out laughing, "Even I know it doesn't look like that!"
我立刻就笑了！“我都知道這根本就不像好伐！”

22、The whole audience burst out laughing.
觀眾都笑了。

23、The door suddenly gave away and an angry crowd burst out of the room.
門(mén)突然被擠開(kāi)了，憤怒的人群沖出了房間。

24、Toad burst out laughing.
蟾蜍托德哈哈大笑。

25、All of a sudden, he would burst out laughing.
他常突然放聲大笑。

26、At the sight of the drunk, everyone burst out laughing/in laughter.
一看見(jiàn)那醉漢，大家便大笑起來(lái)。

27、The teacher moderated his tone when the student burst out crying.
這個(gè)學(xué)生突然哭了起來(lái)，這時(shí)老師的聲音變溫和了。

28、Karry burst out crying when her boyfriend said goodbye.
當(dāng)凱莉的男友對(duì)她說(shuō)再見(jiàn)時(shí)，她突然大哭。

29、burst out with a violent or profane utterance
以一種激烈、褻瀆的方式爆發(fā)出來(lái)。

30、I have a past, have been liaising with Aling tacitly burst out laughing.
我一過(guò)去，便與阿玲心照不宣地笑起來(lái)。

burst out翻譯