1、SideNote lives in the sidebar and consists entirely of a large text area.
SideNote位于側(cè)欄中，完全由一個(gè)大的文本區(qū)組成。

2、Even though we've called SideNote an application in the sidebar, it really is an IViewPart.
雖然我們將SideNote稱作側(cè)欄中的一個(gè)應(yīng)用程序，但它實(shí)際上是一個(gè)IViewPart。

3、SideNote has fulfilled this contract to add a text box to the sidebar.
SideNote實(shí)現(xiàn)了這個(gè)約定，它將一個(gè)文本框添加到側(cè)欄。

4、SideNote takes this opportunity to save the text to a file on the hard drive.
SideNote利用這個(gè)時(shí)機(jī)將文本保存到硬盤上的文件中。

5、SideNote is an application in the sidebar that provides a single place to write down text.
SideNote是側(cè)欄中的一個(gè)應(yīng)用程序，它提供單一地點(diǎn)以寫下文本。

sidenote翻譯