1、Engaging in the legal profession needs a strict professional admittance system.
而從事法律職業(yè)需要有嚴(yán)格的準(zhǔn)入制度。

2、Amani, now 79 and semiretired, is widely regarded within the legal profession as a hero.
職業(yè)界普遍把現(xiàn)年79歲的阿瑪尼當(dāng)作英雄。

3、Legal profession has become one of the most lucrative industries in today's job market.
法律專門職業(yè)已成為當(dāng)今就業(yè)市場最賺錢的行業(yè)之一。

4、The legal profession has its own special discourse system, model of thinking and theory of value.
法律職業(yè)有著自己獨特的話語體系、思維方式和價值理念；

5、It would appear that the legal profession is the nearest thing to a recession-proof industry.
看起來司法行業(yè)最接近于一種不怕經(jīng)濟衰退的行業(yè)。

6、There's no doubt that law schools have overbuilt and that the legal profession has overpromised.
毫無疑問，法學(xué)院過多了，并對法定職業(yè)夸下?？凇?/p>

legal profession翻譯