1、A souring economy may just soften the ECB's hard line against inflation.
不盡人意的經(jīng)濟(jì)狀況使得ECB反通貨膨脹這一路線的實(shí)施力度有所減弱。

2、S. took a hard line with the retirees almost from the beginning.
從開始對(duì)于退休人員態(tài)度就很強(qiáng)硬。

3、The local justices are taking a hard line with people who drink and drive
當(dāng)?shù)氐乃痉▽?duì)酒后開車采取強(qiáng)硬的措施。

4、A hard line with delinquent debtors risks alienating customers temporarily lacking cash.
對(duì)拖欠債務(wù)的債務(wù)人采取強(qiáng)硬路線有可能疏遠(yuǎn)這些暫時(shí)缺乏現(xiàn)金的客戶。

5、The hard line is ironic in a country run by a film buff.
在這個(gè)由影迷領(lǐng)導(dǎo)人統(tǒng)治的國家中，這種強(qiáng)硬做法頗具諷刺意味。

6、The government took a hard line on strikes.
政府對(duì)罷工采取強(qiáng)硬的方針。

7、To take a hard line in trade union negotiation
在工會(huì)談判中采取強(qiáng)硬路線

8、He takes a hard line on the question of punishing young criminals.
在處罰少年犯的問題上，他是采取強(qiáng)硬路線的。

9、The government took a hard line on the strike.
政府對(duì)罷工采取了強(qiáng)硬態(tài)度。

10、He takes a hard line on the question of punishing young criminals
在處罰少年犯的問題上，他是采取強(qiáng)硬路線的。

11、The government took a hard line on strikes
政府對(duì)罷工采取強(qiáng)硬的方針。

hard line翻譯