1、No wonder the row over the G8's summit communique is getting hotter and hotter.
難怪八國集團(tuán)各國就關(guān)于峰會聲明的爭吵越來越激烈了。

2、A joint communique of truce was issued on June 5 that year.
一名熱情的年輕譯員陪伴著他。

3、The pledges were made in a communique at the end of a 1-day conference in Wuhan, China.
他們是在中國武漢舉行的一天會議結(jié)束之后發(fā)表的一個(gè)公報(bào)里做出這些承諾的。

4、They sent him the communique the next morning.
第二天早上，他們派人把公報(bào)送給了他。

5、On February 28, 1972, both sides signed the sino-us Joint Communique in Shanghai.
1972年2月28日，雙方在上海簽署《中美聯(lián)合公報(bào)》(又稱《上海公報(bào)》)。

6、The announcement was made in a communique issued by the Defence Minister
這項(xiàng)公告是在國防部長的公報(bào)中發(fā)出的。

7、'the era of banking secrecy is over,' a communique issued after the meeting declared.
會后公報(bào)稱，銀行保密的時(shí)代已經(jīng)過去了。

8、My colleagues read the communique with astonishment rather than jubilation.
同事們讀了公報(bào)，只感驚奇，而非欣喜。

9、All sides interpreted the communique from the summit a little differently.
峰會公報(bào)的各方面的解讀有些不同。

10、And this is reflected in the communique that we have unanimously agreed to today.
這也體現(xiàn)在今天我們一致通過的公報(bào)之中。

11、The full text of the communique reads as follows.
公報(bào)全文如下。

12、The communique gave no other details.
這份公報(bào)并未透露其他細(xì)節(jié)。

13、A joint communique was released on March
７。３月７日發(fā)表了一項(xiàng)聯(lián)合公報(bào)。

14、A joint communique of truce was issued on June 5 that year
一名熱情的年輕譯員陪伴著他。

15、The communique made no mention of progress on any of the issues.
公報(bào)只字不提這些問題中哪個(gè)問題取得了進(jìn)展。

communique翻譯