1、Some are saying that if there's a poster child for a bubble it's the high-yield debt market.
有些人說(shuō)，如果泡沫也有典范的話，那就是高收益?zhèn)鶆?wù)市場(chǎng)。

2、Koch Industries was the poster child of a company run amok.
科赫工業(yè)是喪心病狂的公司的例證。

3、He had saucer eyes in a pinched face, like a poster child for famine relief.
他干巴巴的小臉上長(zhǎng)著一雙圓圓的大眼睛，就像海報(bào)里等待救濟(jì)的孩子。

4、Ethiopia understandably yearns to shed its reputation as the world's poster child for famine.
不難理解，埃塞俄比亞希望擺脫其世界饑餓海報(bào)兒童的名聲。

5、The United States is the poster child for the ill effects of a country hopped up on easy credit.
作為一個(gè)國(guó)家渡過(guò)寬松信貸的不良影響來(lái)說(shuō)，美國(guó)是一個(gè)典范。

6、But BYD was the earliest, and has emerged as China's poster child for new-energy vehicles.
不過(guò)比亞迪是最早進(jìn)入這一領(lǐng)域的，如今已經(jīng)成為中國(guó)新能源汽車(chē)的“典型代表”。

7、Up to now, the polar bear has been the poster child for climate change.
到現(xiàn)在，北極熊一直是針對(duì)氣候變化問(wèn)題宣傳畫(huà)的寵物。

8、The current national poster child is a tiny, freckle-faced redhead.
現(xiàn)在的那個(gè)全國(guó)廣告代言人個(gè)頭不高，紅頭發(fā)，臉上有雀斑。

9、However, it came into this area first and became the poster child of Chinese new resource car.
不過(guò)它是最早進(jìn)入這一領(lǐng)域的，如今已經(jīng)成為中國(guó)新能源汽車(chē)的“典型代表”。