1、There I saw the Hispaniola in the bay — but the Jolly Roger was flying over her !
我看見伊斯帕尼奧拉號停在海灣里——船上掛著骷髏旗！

2、Only five of the men who had sailed from Bristol with the Hispaniola returned with her.
隨伊斯帕尼·奧拉號從布里斯托爾出航的全體人員只有五個人回來。

3、Right in front of me, not half a mile away, I beheld the Hispaniola under sail.
我看到在我正前方不到半英里的地方，西斯·潘尼·奧拉號在揚帆而行。

4、Suddenly the HISPANIOLA came right into the wind.
突然，伊斯班裊拉號又把船頭正對風口。

5、Columbus also explored nearby Cuba and Hispaniola before returning to Spain.
在返回西班牙之前，哥倫布還去過古巴和海地。

6、We went out to the Hispaniola in a small boat. Mr.
我們乘小船去看伊斯帕尼奧拉號船。

7、The Hispaniola was moving by herself now, the sea high enough to take her off the beach.
伊斯帕尼·奧拉號在水上漂浮著，海水較深，使得大船漂離了海灘。

8、The HISPANIOLA rolled steadily, dipping her bowsprit now and then with a whiff of spray.
伊斯班裊拉號翻卷著浪花穩(wěn)定地推進著，不時升起又降下它的第一斜桅。