1、1954 - The convention establishing CERN is signed.
1954年的今天，創(chuàng)建CERN(歐洲核子研究組織)的公約被簽定。

2、Obviously, there are times that bucking convention is necessary and beneficial.
很明顯，有時(shí)候，破除約定俗成的東西是必要且有益的。

3、The Democratic convention has set the scene for a ferocious election campaign this autumn.
民主黨全國(guó)代表大會(huì)已為今秋激烈的競(jìng)選活動(dòng)作好了準(zhǔn)備。

4、It is a popular resort and convention center with a famous boardwalk.
是著名的旅游及會(huì)議中心，有著名的海濱木板路。

5、The value of the business day convention is modified to "FOLLOWING".
營(yíng)業(yè)日慣例(一個(gè)子節(jié)點(diǎn))的值被修改為“FOLLOWING ”。

6、Whatever the convention is within a system of differences, that's what makes the sign intelligible.
這些慣例存在于一個(gè)有差別的系統(tǒng)中，這就讓符號(hào)變得有意義了。

7、He sets at naught every convention of society.
他輕視所有的社會(huì)習(xí)俗。

8、throw convention to the winds
突破舊框框的限制

9、As a matter of fact, what we have quoted is the convention price.
實(shí)際上我們報(bào)的是常規(guī)價(jià)格。

10、The convention has been signed by 107 governments and ratified by 37.
（目前，）這項(xiàng)公約已有107個(gè)國(guó)家簽了字并且得到107個(gè)國(guó)家的認(rèn)可。

11、This Convention shall be subject to ratification or acceptance by the signatory States.
本公約將成為各簽字國(guó)批準(zhǔn)或接受的主題。

12、The president's convention speech received favourable reviews.
總統(tǒng)的大會(huì)發(fā)言受到了好評(píng)。

13、For years, the convention has been for network diagrams to use a cloud to represent the Internet.
多年來(lái)，在網(wǎng)絡(luò)圖中，我們已經(jīng)習(xí)慣于使用一個(gè)云(特別是積雨云)來(lái)表示Internet。

14、The Nice-Acropolis Convention and Exhibition Centre is a quick 10-minute walk from the hotel.
尼斯-雅典衛(wèi)城會(huì)議展覽中心 （雅典衛(wèi)城尼斯議會(huì)宮等德博覽會(huì)）距離酒店也是步行10分鐘的路程。

15、The postponement was due to a dispute over where the convention should be held.
這次延期是由于在哪里舉行大會(huì)具有爭(zhēng)議。

16、The International Convention Centre is the venue for a three-day arts festival.
國(guó)際會(huì)議中心是為期3天的藝術(shù)節(jié)的舉辦場(chǎng)所。

17、The naming convention of the JCE file follows JCE###.tmp.
這個(gè)JCE文件的命名慣例遵循 JCE###.tmp 模式。

18、But getting more countries to sign up to The Hague Convention would probably help.
但讓更多的國(guó)家簽署海牙公約也許能有所幫助。

19、The RoR naming convention is to prefix an underscore to partials.
RoR命名約定是在片段前加一個(gè)下劃線。

20、Out of a total of 105 members, the convention includes 16 women.
在此次大會(huì)工作小組的105名成員中，只有16名女性。

21、The end result of several years of negotiations was the 1980 Convention on Conventional Weapons.
經(jīng)過(guò)多年談判后得到的最終結(jié)果就是1980年的《常規(guī)武器協(xié)定（CCW）》。

22、in accordance with convention or custom.
與慣例或者風(fēng)俗一致。

23、In late August, we both appeared before the American Legion Convention in Chicago.
8月下旬，我和老布什出席了美國(guó)退伍軍人協(xié)會(huì)在芝加哥舉行的代表大會(huì)。

24、The new naming convention helps to distinguish kernel objects from standard objects.
這個(gè)新的命名約定可以幫助將這些內(nèi)核對(duì)象(LKM)與標(biāo)準(zhǔn)對(duì)象區(qū)分開(kāi)來(lái)。

25、By convention the deputy leader was always a woman.
按慣例，這一領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)的副職總是由女性擔(dān)任。

26、Every convention has its rogue narrative: Would Lyndon Johnson reach out to Bobby Kennedy in 1964?
每一件司空見(jiàn)慣的事其實(shí)都有其不為人知的一面：約翰遜難道會(huì)在1964年向博比肯尼迪伸出援手？

27、Well, the answer is basically in our convention for curl.
答案主要基于我們對(duì)旋度的約定。

28、We ratified the Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material in 2008.
2008年，中國(guó)批準(zhǔn)了《核材料實(shí)物保護(hù)公約》修訂案。

29、For the first time, a woman will be the keynoter at the convention this year.
在今年的大會(huì)上將首次由一位女士當(dāng)主要發(fā)言人。

30、Naming convention for replicates generated by templates
模板生成的復(fù)制的命名慣例

convention翻譯

n. 大會(huì), 協(xié)定, 慣例, 約定【計(jì)】 約定【化】 常規(guī); 慣例 詳情