1、She was pathetically thin.
她那時瘦弱得可憐。

2、Five women in a group of 18 people is a pathetically small number.
18個人中5位女性是個小得可憐的數(shù)目。

3、pathetically lacking in force or effectiveness.
情緒上缺少力量或效力。

4、Do they have extraordinarily robust immune systems, and the rest of us, pathetically weak ones?
他們有非常強的免疫系統(tǒng)，而我們當(dāng)中其他人的免疫系統(tǒng)就那么悲哀地虛弱嗎？

5、Life starts to seem a pathetically transparent attempt to trick them into forgetting about death;
當(dāng)人們痛失所愛，生活便成為一場騙局，拙劣又可憐，企圖讓你漸漸忘掉死亡。

6、His answers were pathetically inadequate.
他的回答太不充分。

7、She has always been pathetically sentimental.
她總是這樣感情沖動。

8、It's nice to have someone being solicitous; I'm pathetically grateful to be looked after.
有個這么殷勤的人真好，我很傷感地感激得到照顧。

pathetically翻譯