1、He was found not guilty, by reason of insanity.
他以精神失常為理由獲判無罪。

2、Objective To investigate the influence of arteriosclerosis level by reason of menopause.
目的探討婦女絕經(jīng)后對動脈硬化程度的影響。

3、exerting influence by reason of high status or prestige.
由于地位或聲望高而可以施加影響。

4、Standing alone by reason of superiority or excellence.
出眾的因杰出和優(yōu)秀而突出的

5、By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
5因我唉哼的聲音，我的肉緊貼骨頭。

6、By reason of the fair eyes of sb.
為了某人的緣故

7、By reason of his youth the boy escape punishment.
由于年輕，這孩子得免處罰。

8、Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid?
這河因結(jié)冰發(fā)黑，有雪藏在其中。

9、The boss retains enormous influence by reason of his position.
老板因?yàn)?/a>職位的關(guān)系保持著巨大的影響力。

10、those incapable of supporting themselves by reason of age and infirmity
那些因?yàn)?a href="/zaoju/b24356.htm">年邁體衰而不能養(yǎng)活自己的人

11、He escaped punishment by reason of his youth.
他因年少而免受懲處。

12、The scheme failed by reason of bad organization.
這個計劃因?yàn)?a href="/zaoju/7401.htm">組織不當(dāng)而失敗。

13、impressive by reason of age.
因年齡原因而給人深刻印象的。

14、He was excused by reason of his age.
他因?yàn)槟挲g的關(guān)系而得到寬恕。

15、higher rank than that of others especially by reason of longer service.
由于服務(wù)年限較長而級別高。

16、The plan failed by reason of bad organization.
由于組織不健全，這計劃失敗了。

17、I puts it all away, some here, some there, and none too much anywheres, by reason of suspicion.
我把錢都存起來，這兒一些，那兒一些，哪兒都不太多，以免引起懷疑。

18、He was dismissed by reason of redundancy when he was 56 years old.
他56歲時，由于單位精簡人員而被解雇了。

19、If, therefore, any be unhappy, let him remember that he is unhappy by reason of himself alone.
因此，如果任何人感到不開心，提醒他記得他不開心的原因只有一個：他自己。

by reason of翻譯