1、Mr. Lin looks increasingly like someone fighting a rearguard action to keep their job.
林先生越來越像是為了保住自己的工作而作最后一搏的那些人。

2、The Pentagon is fighting a spirited rearguard action to limit the damage.
五角大樓正奮力采取行動將損失降到最低。

3、The porters are fighting a rearguard action against change.
搬運工人如今正為反對政策變化而進行著一場后衛(wèi)戰(zhàn)斗。

4、They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished.
兩年來，為了不讓拆除他們的房子，他們一直在進行最后的努力。