1、Give me a Don Quixotic Spear so that I fight with the windwheel.
請給我一柄堂吉訶德那樣的長矛，我要與風(fēng)車開戰(zhàn)！

2、a quixotic act of chivalry
表現(xiàn)出空想的騎士精神的行動

3、Everyone thinks he is a quixotic dreamer, with hopes to one day live in a space station.
每個人都認(rèn)為他是個不切實際的幻想家，因為他夢想有一天能在太空站生活。

4、One given to adventurous or quixotic conduct.
俠義心腸的人，堂吉訶德式的人物喜歡冒險或作出堂吉訶德式行為的人

5、These may seem quixotic or paradoxical choices, but bear with me.
這些似乎是不切實際或自相矛盾的選擇，但請先容我講完。

6、Two and a half years later, my beautiful, quixotic son had grown into a devilish handful.
兩年半后，我那漂亮又愛幻想的兒子長成了一個難纏的小惡魔。

7、Give me a Don Quixotic Spear so that I fight with the wind wheel.
請給我一柄堂吉訶德那樣的長矛，我要與風(fēng)車開戰(zhàn)！

8、Precisely because it is more than a quixotic fancy Americans Elect is controversial.
正是因為這種近乎堂吉訶德式的偏執(zhí)自負(fù)態(tài)度，“美國人之選”充斥著爭議之聲。

9、These might seem quixotic or paradoxical choices, but please bear with me.
我選擇的這兩個答案似乎如同堂吉訶德式幻想一樣不切實際，或者顯得荒謬，但是請容忍我講下去。

10、But there have been numerous quixotic forays.
但是仍然有很多人不切實際的想沖進去。

11、He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.
他總是活在一種毫無希望、不切實際的榮譽法典里。

12、Experts have expressed dismay at the quixotic Soviet-style project.
專家們對這一不切實際的蘇聯(lián)式工程項目表示失望。

13、These may seem quixotic or paradoxical choices, but please bear with me.
這可能會像是過于理想或互相矛盾的抉擇，但請耐心聽我說。

14、Is this a quixotic task?
這是個堂吉訶德式的任務(wù)嗎？

15、Nothing is untouchable. It's a quixotic quest to create without consuming.
沒有什么是達(dá)不到的，沒有不切實際的消耗。

16、Give me a Don Quixotic Spear so that I fight with the windwheel
請給我一柄堂吉訶德那樣的長矛，我要與風(fēng)車開戰(zhàn)！

quixotic翻譯

a. 堂吉訶德式的, 愚俠的, 狂熱而俠義的, 理想而不實際的, 充滿幻想的 詳情