1、To underline a poem word by word is the work of misguided schoolmaster.
在詩句下面逐字畫線，那是拙劣的教師才干的事兒。

2、I was misguided about it.
對於這件事我被誤導(dǎo)了。

3、In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness.
他試圖使自己很風(fēng)趣，可弄巧成拙地冒犯了別人。

4、Some have misguided ideas about what it means to be Agile.
其中有些公司對什么是敏捷抱有錯(cuò)誤的觀點(diǎn)。

5、A similarly persistent but misguided idea is the blood-type diet approach.
一個(gè)類似地存在已久但誤導(dǎo)人的觀點(diǎn)是基于血型的飲食方法。

6、Don't act like an old fogey, but don't be misguided by young people, either.
不要像個(gè)老古董一樣，也不要被年輕人的思想左右。

7、Some people tend to tenaciously cling to the misguided concept of racial superioritty.
一些人頑強(qiáng)地堅(jiān)持種族優(yōu)越性的錯(cuò)誤觀點(diǎn)。

8、freed of a mistaken or misguided notion.
沒有錯(cuò)誤的或者被誤導(dǎo)的想法。

9、I was misguided into trusting him
我得到錯(cuò)誤印象而信任了他。

10、Some people tend to tenaciously cling to the misguided concept of racial superiority.
一部份人頑強(qiáng)地堅(jiān)持種族優(yōu)越性的錯(cuò)誤觀點(diǎn)。

11、These misguided people go around preaching up violence.
這些誤入歧途的人到處鼓吹暴力。

12、The misguided projects that followed came from a mix of boredom and utopianism.
而之后那些方向錯(cuò)誤的計(jì)劃，都是窮極無聊和烏托邦思想混雜的產(chǎn)物。

13、I think that's really a misguided objection.
我想這真是一個(gè)有誤導(dǎo)性的反駁。

14、The misguided notion that time is money actually costs us money.
時(shí)間是金錢的誤導(dǎo)想法實(shí)際上在讓我們付出了金錢的代價(jià)。

15、To underline a poem word by word is the work of misguided schoolmaster
在詩句下面逐字畫線，那是拙劣的教師才干的事兒。

16、She only did it in a misguided attempt to help.
她是要幫忙，只是想法不對頭。

17、However, they have real impacts, as they result in misguided use of scarce resources.
然而，它們有實(shí)際的影響，因?yàn)?/a>它們導(dǎo)致了對稀缺資源的錯(cuò)誤使用。

18、In her misguided attempts to help, she only made the situation worse.
她想幫忙，但做法不對頭，反而把事情弄得更糟。

19、It's not a public safety issue or even a misguided attempt to liberate oppressed women.
它不是公共安全的問題，也不是企圖誤導(dǎo)的解放壓迫婦女的問題。

misguided翻譯