1、He was good-looking, with dark eyes which could smoulder with just the right intimation of passion.
他長得很帥，黑色的眼睛只要遇到恰當(dāng)的激情暗示就會放電。

2、There was no intimation from his doctor that his condition was serious.
他的醫(yī)生沒有透露他的病情很嚴(yán)重。

3、A frown is often an intimation of disapproval
皺眉頭常常表示不贊許。

4、I did not have any intimation that he was going to resign.
我沒發(fā)現(xiàn)任何他要辭職的暗示。

5、Still he had a strange prescience, an intimation of something yet to come.
不過他有一種奇特的預(yù)感，感到了某件事情就要發(fā)生！

6、Their first intimation of the incoming wave was its roaring sound just offshore.
當(dāng)?shù)厝耸盏降牡谝宦?a href="/zaoju/317892.htm">海嘯即將到來的警報，便是咆哮在海岸邊的巨響。

7、At this intimation the gun club merely shrugged its shoulders and returned to its great work.
聽了這個消息，大炮俱樂部的會員們只聳了聳肩膀，就繼續(xù)進(jìn)行偉大的工作去了。

8、A frown is often an intimation of disapproval.
皺眉頭常常表示不贊許。

9、The flames rising over the city gave to Aeneas some intimation of the fatal event.
城市上空升起的火焰多少向埃涅阿斯暗示了不祥的事件…

10、This service can also add features to send notification or intimation to the users of the log.
此服務(wù)還可以添加一些特性，將通知或提示發(fā)送給日志用戶。

11、He has given us no intimation of his intentions/what he intends to do.
他沒有向我們透露他的意圖.

12、Joseph mumbled indistinctly in the depths of the cellar, but gave no intimation of ascending;
約瑟夫在地窖的深處咕噥著，可是并不打算上來。

intimation翻譯