1、Rising house prices have emboldened consumers to save much less than usual.
持續(xù)上升的房價使消費者敢于比正常情況儲蓄得更少。

2、With such a majority, the administration was emboldened to introduce radical new policies.
政府有了這大多數(shù)人的支持，才敢推行激進(jìn)的新政策。

3、Too bad if a victim feels emboldened to speak out at the age of 39.
而39歲的受害者若膽子大到將當(dāng)年之事說出來，那就太糟糕了。

4、This emboldened me to ask for more help.
這使我更大膽地開口請求更多的幫助。

5、This whole event has only emboldened them.
整個事件只會給他們壯膽。

6、The president was steadily emboldened by the discovery that he faced no opposition.
發(fā)現(xiàn)自己沒有受到任何反對，該總統(tǒng)漸漸有了信心。

7、Emboldened by the wine, he went over to introduce himself to her.
他借酒壯膽，走上前去向她作自我介紹。

8、Expect a newly emboldened Mr Wilders to start expanding his range of concerns.
預(yù)計新近受到鼓舞的威爾德斯將會擴大其關(guān)注的范圍。

9、Mr Bush's predicament in Iraq has emboldened the hardliners.
布什在伊拉克遭遇困境，強硬派得以壯膽。

10、His success emboldened him to expand his business.
他有了成就因而激發(fā)他進(jìn)一步擴展業(yè)務(wù)。

11、If Mr Hoffman wins, conservatives will be emboldened to use the same strategy next year.
如果霍夫曼贏了，保守黨將在明年大膽的沿用相同的策略。

12、If public disapproval hardens, critics will be emboldened to speak out.
如果公眾反對態(tài)勢加深，批評人士才會敢于全盤托出。

13、Jack was emboldened to ask Helen to marry him.
杰克鼓起勇氣向海倫求婚。

14、But those successes drained America's Treasury, alienated its friends and emboldened its enemies.
但取得這些成功的代價是花空了美國的錢袋，疏遠(yuǎn)了朋友，鼓舞了敵人。

15、America, emboldened by its latest victory, can dictate to Israel as it could not before.
美國在其最新的勝利鼓舞下，可以支配以色列，而之前它不能做到。

16、This success emboldened Marius.
這一成績壯了馬呂斯的膽。

17、Open-minded clerics and lay people have felt emboldened to challenge hard-liners.
思想開明的長老和世俗人民有更多勇氣向強硬分子發(fā)出挑戰(zhàn)。

18、Four days of non-stop demonstrations have emboldened the anti-government protesters.
連續(xù)四天不間斷的示威活動給 * 抗議者們壯了膽。

19、The opposition is clearly emboldened by events around the region.
反對派顯然從該地區(qū)周邊發(fā)生的事件中得到了勇氣。

20、Emboldened by the soda game's success, I looked for other ways to apply the same notion.
受“汽水游戲”的成功所激勵，我試圖尋找其他方法來傳遞同樣的觀念。