1、Replaceability is limited to changing the dependency to depend on something different.
可替換性僅限于修改依賴關系以依賴不同的內(nèi)容。

2、India used to be a dependency of Britain.
印度過去是英國的附屬地。

3、The Hawaiian island is no longer a dependency of the U.S.A.
夏威夷群島已不再是美國的屬地。

4、If the service project is removed from the solution, this explicit build dependency is invalidated.
如果從解決方案中移除該服務項目，此顯式生成依賴項會失效。

5、Some dependency problems cannot be solved using the -ct option.
有些依賴性問題無法通過使用- ct選項來解決。

6、The Hawaiian Islands are no longer a dependency of the USA.
夏威夷群島已不再是美國的屬地。

7、InfoQ: Does Repository Manager support traversal of dependency tree of arbitrary depth?
InfoQ：RepositoryManager支持遍歷任意深度的依賴樹嗎？

8、What if a developer forgets to update the POM after adding a dependency in Eclipse?
如果開發(fā)人員忘記在向Eclipse中添加一個依賴關系之后更新pom，那么該怎么辦？

9、Next, create a UML dependency relationship from this class to ATM_Machine.
下一步，建立該屬性與屬性atm_machine的從屬關系。

10、This is also called dependency injection.
這也稱為依賴關系注入。

11、A dependency cannot be created from a package to itself
無法創(chuàng)建軟件包與其自身的相關性。

12、Coding DTD can test the logical implication problem of XML function dependency in linear time.
編碼后的DTD能在線性時間內(nèi)對XML函數(shù)依賴的邏輯蘊涵問題進行判定。

13、This last step represents the dependency injection.
最后一步表示依賴注入。

14、Solving the dependency problem using the -ct option.
使用- ct選項解決依賴性問題。

15、This is called dependency injection.
這叫做依賴注入。

16、With dependency injection, that job goes to a third party — call it the Container class.
有了依賴注入，該工作就由稱之為container類(參閱清單2)的第三方來處理。

17、It is very hard to get rid of his dependency on the drugs
解除他的毒癮很不容易

18、That breeds an unhealthy client-patron dependency at every level.
這在每一級都滋生了一種不健康的“客戶-贊助人”的依賴關系。

19、Check if dependency is OK.
檢查依賴性是否是OK。

20、The centre aims to free young people from dependency on drugs.
這個中心的目的是使年輕人解除對 * 的依賴。

21、It has no dependency on the priority of its process.
它與其進程的優(yōu)先級沒有依賴關系。

22、In this case, the tool notes that you have a cyclic dependency in the model, as shown in Figure 11.
在這種情況下，工具提示您在模型中擁有循環(huán)依賴，如圖11所示。

23、RB: Why is dependency injection important?
RB：依賴注入為何如此重要？

24、Delegate the dependency operation to the Business Delegate pattern.
將這種依賴操作委托給BusinessDelegate模式。

25、You have the ability to specify the dependency relationship options for performing impact analysis.
您能夠指定執(zhí)行影響分析的依賴關系選項。

26、Along with this dependency comes an intolerance toward being away from the lover.
與依賴性隨之而來的，是不能忍受和情人分開。

27、Building a Chinese Dependency Treebank
漢語依存樹庫的構建

28、Martin Fowler wrote the definitive article on Dependency Injection in 2003.
MartinFowler在2003年寫了一篇關于依賴注入的權威文章。

29、This is a nice dependency mechanism.
這是一個很好的依賴機制。

30、Blueprint container with a dependency injection model.
藍圖容器及一個附屬的注入模型。

dependency翻譯