1、Julia Roberts acquits herself with some aplomb using art history to widen the girls' horizons.
茱莉·亞羅拔絲充滿自信，以美術史(羅賓·威廉斯則以詩)擴闊女孩們的視野。

2、People don't esteem or chase anyone who doesn't have aplomb in themselves.
人們是不會尊敬或者跟隨那些沒有自信的人的。

3、I am now the Headmaster, and on my aplomb depends the future well-being of the Archeology Guild.
現(xiàn)在我成為了會長，并且我沉穩(wěn)的性格將確?？脊艑W公會有美好的未來。

4、On the front end, Grails handles 1:m relationships with aplomb as well.
在前端，Grails也能夠很好地處理1:m關系。

5、Steven Slater isn't the only disgruntled employee to quit with aplomb this week.
史蒂芬·斯萊特不是這周唯一一個因對公司不滿而沉著冷靜地辭職的雇員。

6、Slater isn't the only disgruntled employee to quit with aplomb this week.
Slater并不是本周唯一的華麗麗地辭職的人。

aplomb翻譯