1、The real thing is likely to outdo that rout.
國王若真去世，泰國局勢很可能比這更混亂。

2、Taking them instead of the real thing can turn a treatable disease into a fatal one.
用 * 而不用真藥，會使能治療的疾病也變成不治之癥。

3、Coping with the chaos of the real thing is another matter.
但真正去應對實際發(fā)生時的混亂卻又是另一碼事了。

4、I think that's the real thing we should talk about, not the size of his penthouse.
我認為這才是我們需要談論的，而不是他的頂層套房有多大。

5、It turns out the real thing has a lot of power.
不可否認，真實的事情有巨大的力量。

6、It's a real thing and we can measure it.
這是真實的東西，我們可以測量他。

real thing翻譯