1、A:The Canadian Multiculturalism Act
加拿大多元文化條約

2、Canada is the first country in the world to have a policy of multiculturalism at the federal level.
加拿大是世界上第一個把多元文化政策作為一項法令頒布的國家。

3、But this will be against a backdrop of multiculturalism and tolerance.
但是這發(fā)端于多種文化和分歧容忍的大背景下。

4、Should Britain then abandon multiculturalism and all its works and press for more assimilation?
那么英國應(yīng)該放棄多文化主義和為此所做的努力，然后盡力推行同化嗎？

5、We're driven by wanderlust, multiculturalism and the daily pulse of people all over the world.
漫游世界的經(jīng)歷、多元的文化和全球人民每日的脈動都啟發(fā)了我們。

6、Multiculturalism will always exist.
多元文化將永遠(yuǎn)存在。

7、It's not that multiculturalism is failing, he says; people are simply feeling economic pain.
這并非多元文化主義的失敗，他說；人民僅僅是感受到了經(jīng)濟(jì)困境而已。

8、Not because multiculturalism and its opponents no longer matter.
這不是因為多文化主義和它的對手不再有沖突。