1、The iliopsoas is also separated from the capsule by blunt dissection and retracted medially.
髂腰肌也從關節(jié)囊上被鈍性剝離并向內(nèi)側牽開。

2、The Lancet should have retracted the paper much earlier, but it’s better late than never.
醫(yī)學權威雜志《柳葉刀》本該更早撤銷該論文，不過遲到總比不做好。

3、When her case drew public attention, she retracted her police report and her husband took her back.
當她的案件引起公眾注意時，她收回了向警方的報案，她丈夫又將其帶回家。

4、Science retracted both papers.
科學篡改了這兩篇論文。

5、Results: Typical ocular signs were eyelid retracted and exophthalmos.
眼球突出和上瞼退縮為主要就診原因。

6、Just three weeks later, the journal retracted the paper and apologized for publishing it.
就在3周以后，該雜志收回了這篇的論文，并為發(fā)表這篇論文表示道歉。

7、The animal retracted into its shell.
這只動物縮回到自己的殼里。

8、Then he retracted them, settled into my embrace and began to purr.
隨后它便縮回爪子，適應地依偎在我的懷抱里并發(fā)出嗚嗚的叫聲。

9、But before they could stop him, DE Molay suddenly retracted his confession.
然而在他們還未來得及阻止他的自由行動之前，德莫萊突然又宣稱收回他的懺悔。

10、A caddy retracted his statement.
一個球童收回了他的話。

11、The thecal sac and nerve root are then gently retracted and protected with a nerve retractor.
使用神經(jīng)牽引器輕柔的牽拉與保護硬膜囊與神經(jīng)根。

12、UPDATE: Some commentary suggests we've retracted an earlier recommendation of the iPhone 4.
更新：有些評論提出我們食言了，說從前我們是推薦iPhone 4的。

13、The cat retracted his claws.
這只貓縮回它的爪子。

14、Those with halfway retracted and completely retracted phantoms had different responses.
而那些患有不完全回縮和完全回縮的病人則有不同的反應。