1、The implicit contract: quietly subsidize her holiday.
含蓄合同：悄悄地補(bǔ)貼她的假期花費(fèi)。

2、Our competitors were using that to subsidize competing with us in the client market.
我們的對(duì)手以它為手段，來(lái)增加客戶端市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)力。

3、We're not going to be able subsidize all that over-capacity right now.
我們不能對(duì)眼下過(guò)剩的房子都加以補(bǔ)貼。

4、Subsidize term most lengthways not longer than 3 years.
補(bǔ)貼期限最長(zhǎng)不超過(guò)3年。

5、It expects China Mobile to subsidize the price in exchange for a year-long wireless plan.
在用戶與中國(guó)移動(dòng)簽約一年無(wú)線服務(wù)的情況下，中國(guó)移動(dòng)可能會(huì)給予補(bǔ)貼。

6、Subsidize locally grown, organic plant-food production.
對(duì)當(dāng)?shù)?a href="/zaoju/0970.htm">種植的有機(jī)植物的生產(chǎn)給與補(bǔ)貼。

7、Or a necessary way to subsidize prices in the age of readable bits?
還是在讀物稀缺的時(shí)代來(lái)彌補(bǔ)價(jià)格的一種必要方式？

8、Instead, he wants APF to pay or subsidize ranchers to raise bison.
他反而要求草原基金會(huì)向牧場(chǎng)主們付錢或提供補(bǔ)貼。因?yàn)?/a>基金會(huì)在草原上放養(yǎng)野牛。

9、The US can no longer, in effect, subsidize Asia's growth.
實(shí)際上，美國(guó)再也不能資助亞洲的增長(zhǎng)。

10、And if it stops moving, subsidize it. "- Ronald Reagan."
如果經(jīng)濟(jì)停止增長(zhǎng)，補(bǔ)貼它。

11、Encourage and subsidize home cooking.
鼓勵(lì)和資助在家里煮飯。

12、Do not subsidize inefficient producers.
不要補(bǔ)貼低效生產(chǎn)者。

13、Do not subsidize unemployment
不要補(bǔ)償失業(yè)（沒有擴(kuò)大失業(yè)保險(xiǎn)的擴(kuò)大）

14、The government has refused to subsidize the car industry.
政府已拒絕給汽車工業(yè)補(bǔ)貼。

15、The government has agreed to subsidize the hotel industry.
政府已同意資助飯店業(yè)。

16、We also don't want to subsidize the indolence of people who are too lazy to work.
我們也不想補(bǔ)貼那些懶得工作的人。

17、It is also used to subsidize loan modifications for troubled homeowners..
它同樣用在了資助減輕陷入困境的房主的貸款上。

18、She's not prepared to subsidize his gambling any longer.
她再不愿意拿錢供他去 * 了。

subsidize翻譯

vt. 補(bǔ)助, 資助, 賄賂【經(jīng)】 資助, 津貼, 給...補(bǔ)助金 詳情